Es war einmal ein Pariser Hund, naiv und leidenschaftlich, genannt Chien Pourri (fauler Hund). Mit Chaplapla, seinem treuen Begleiter aus der Gosse, streift Chien Pourri durch die Straßen von Paris, die Trüffel wehen im Wind. Egal, welche Katastrophen er anrichtet, er kommt immer wieder auf die Beine! So sehr, dass andere Hunde beginnen, ihn verdächtig zu finden ...