Drama von Regisseur Ang Lee, dass 2007 beim Filmfest in Venedig als Bester Film ausgezeichnet wurde. China ist von Japan besetzt. Die Studentin Wang Jiahzi schließt sich während des Zweiten Weltkriegs einer militanten Widerstandsgruppe an, die einen hohen japanischen Beamten töten will. Um in seine Nähe zu kommen, nimmt sie eine andere Identität an, in der sie sich verliert. Ihre Mission wird getrübt, als sie sich in den Mann verliebt, den sie töten soll.