Zwei Debüts junger Filmschaffenden: Mutter und Sohn entdecken in CARROTICA von Daniel Sterlin-Altmann unabhängig voneinander ihre eigene Lust und queere Sehnsüchte. Jannis Alexander Kiefer nimmt uns in ANOTHER GERMAN TANK STORY mit nach Wiesenwalde. Während des Drehs einer namenhaften Serie wird der sonst so verschlafene Ort gehörig aufgemischt und eine Reihe technischer und menschlicher Probleme setzt sich in Gang.