Dog und Mirales, zwei Kindheitsfreunde, leben in einem kleinen Dorf in Südfrankreich und hängen fast den ganzen Tag auf der Straße ab. Ihre Freundschaft wird auf die Probe gestellt, als das junge Mädchen Elsa im Dorf ankommt.